Drugi kovanec iz serije Equilibrium priznava pomembnost odgovorne uporabe moči urejanja genov, da se ohrani ravnovesje med tehnološkimi dosežki in naravnim genetskim kodom. V seriji Equilibrium bodo vsako leto predstavljeni spreminjajoči se dizajni, ki bodo nakazovali potrebo po harmoniji.

Znanstveniki po vsem svetu že uporabljajo urejanje genov za zdravljenje bolezni, spreminjanje rastlin, živali in celo ustvarjanje določenih lastnosti dojenčkov. Te tehnike lahko potencirajo revolucijo in zdravijo, končajo stradanje, rešijo ogrožene vrste ali samo spremenijo barvo kril metulja. Tehnologija veliko obeta, hkrati pa predstavlja tudi veliko nevarnost nepopravljive škode za zdravje prihodnjih generacij, odpira vrata novim oblikam družbene neenakosti, diskriminaciji in konfliktom.

Serija z metuljem je omejena na 20000 kovancev.